
Bideford Quay.
No shipping. The paddle steamer Waverly due 15.15 7th June, departing 16.30.
Yelland Quay.
No shipping this month.
Appledore.
Atherstone still alongside the quay .
In Port –
Jutland – (ex – Ambassadeur 2000, Kliftrans 2016); built 1997; arrived 29/5, sailed 31/5.
Photographs of the Jutland sailing from Appledore 09.00 31/5 –


Bristol Channel Observations.
1/5 at 15.59 vehicle carrier Neptune Dynamis, 6,850 tons d.w., owners Dynamis Shipping Greece, outward bound from Portbury having sailed at 12.28.
2/5 at 14.58 vehicle carrier Tourmaline Ace, 18,000 tons d.w., owners MOL Auto Carrier Express Japan, outward bound from Portbury having sailed at 10.16 (this vessel on her maiden voyage).
3/5 at 10.25 cargo vessel Eems Drait, 3,650 tons d.w., owners Drait Ship Ltd Netherlands, inward bound for Sharpness. At 13.51 cargo vessel Eems Solar, 2,620 tons d.w., owners Kornet & Zonen Netherlands, inward bound for Newport. At 15.42 vehicle carrier Wen Jing Kou, 18,000 tons d.w., owners Cosco Shipping China, outward bound from Portbury having sailed at 11.04.
4/5 at 10.07 cargo vessel Sky Str, 4,600 tons d.w. owners Sky Str Inc Turkey, inward bound for Newport. At 15.26 cargo vessel Rosi, 3,850 tons d.w., owners Grimpe Marine Consulting Germany, inward bound for Avonmouth. At 15.59 vehicle carrier Grande Napoli1, 14,565 tons d.w., owners Grimaldi line of Italy, inward bound for Portbury. At 17.32 vehicle carrier Autosun, 6,670 tons d.w., owners UECC Uniperssoal Madeira, inward bound for Portbury.
5/5 at 18.33 aggregate carrier Aasvik, 7,200 tons d.w., owners Aasnes Bulk Norway, inward bound for Avonmouth.
6/5 at 15.56 cargo vessel Arklow Ace, 8,543 tons d.w., owners Arklow Shipping Eire, inward bound for Swansea.
7/5 at 12.41 cargo vessel Eems Dart, 3,725 tons d.w., owners Amasus Shipping Netherlands, inward bound for Sharpness
8/5 at 12.04 vehicle carrier Freesia Leader, 19,514 tons d.w., owners Nippon Yusen Kaisha Japan, outward bound from Portbury having sailed at 06.59. At 19.02 container vessel Trouper, 11,464 tons d.w., owners Dede Reederei Germany, outward bound from Portbury having sailed at 13.57.
9/5 at 09.10 vehicle carrier Grande Spagne, 12,594 tons d.w., owners Grimaldi Line of Italy, inward bound for Portbury. At 18.55 cargo vessel Wilson Liverpool, owners Wilson Shipowning Norway, outward bound from Swansea having sailed at 15.17.
10/5 at 07.24 cargo vessel Lotus, inward bound for Newport.
11/5 at 10.08 vehicle carrier Neptune Dynamis, 6,850 tons d.w., owners Dynamis Shipping Co Greece, outward bound from Portbury having sailed at 05.27. At 19.06 cargo vessel Wilson Paldiski, owners Wilson Shipowning Norway, inward bound for Sharpness.
12/5 at 11.11 vehicle carrier Neptune Aegli, owners Aegli Shipping Greece, inward bound for Portbury.
13/5 at 08.24 container vessel Bernhard, 11,500 tons d.w., inward bound for Portbury.
14/5 at 11.15 cargo vessel Wilson Aviero, owners Wilson Shipowning Norway, inward bound for Avonmouth. At 13.08 cargo vessel Wilson Sky, 3,650 tons d.w., owners Wilson Shipowning Norway, outward bound from Newport having sailed at 07.21. At 14.00 tanker Stolt Jaeger, owners Stolt Nielson Netherlands, inward bound for Avonmouth.
15/5 at 16.00 aggregate carrier Aasli, 7,200 tons d.w., owners Aasnes Bulk Noway, inward bound for Port Talbot.
16/5 at 11.15 cargo vessel Celtic Explorer, 3,850 tons d.w., owners Geerdes Reederei Germany, inward bound for Avonmouth. At 12.43 vehicle carrier Auto Eco, owners UECC Uniperssoal Madeira, inward bound for Portbury. At 14.12 cargo vessel Celtic Ambassador, 3,550 tons d.w., owners Charles M Willie and Co Cardiff, inward bound for Cardiff.
17/5 at 04.53 vehicle carrier Auto Advance, owners UECC Uniperssoal Madeira, outward bound from Portbury having sailed at 23.49 16th. At 13.53 cargo vessel Paulin B, inward bound for Sharpness. At 14.11 container vessel Bernard, 11,500 tons d.w., outward bound from Portbury having sailed at 09.43.
19/5 at 08.36 vehicle carrier Hoegh Borealis, 25,587 tons d.w., owners Hoegh Autoliners Norway, inward bound for Portbury. At 13.27 cargo vessel Fast Herman, owners Fast Line Belgium, inward bound for Sharpness . The small cruise ship Island Skyarrived Lundy Island about 06.00 and sailed for Rathlin Island about 12.00. At 17.56 vehicle carrier Cape Town Highway, 21,676 tons d.w., owners Kawasaki Kisen K.K. Japan, outward bound from Portbury having sailed at 13.19. At 19.41 cargo vessel Eems Spring, outward bound from Sharpness having sailed at 09.35 . At 19.44 vehicle carrier Neptune Dynamis, owners Dynamis Shipping Greece, inward bound for Portbury.
20/5 at 07.35 vehicle carrier Neptune Barcelona, 17,170 tons d.w., owners Pythagoras Shipping Greece, outward bound from Portbury having sailed at 01.56. At 7.36 cargo vessel Kalli G, outward bound from Newport having sailed at 00.51. At 19.57 container vessel Trouper, 11,646 tons d.w., owners Dede Reederei Germany, inward bound for Portbury.
21/5 at 16.13 vehicle carrier Grande Colonia, 12,292 tons d.w., owners Grimaldi Line of Italy, outward bound from Portbury having sailed at 12.00.
22/5 at 10.14 vehicle carrier Eurocargo Bari, owners Malta Motorways of the Sea, inward bound for Avonmouth.
23/5 at 05.34 cargo vessel Eems Stream, inward bound for Sharpness. At 08.58 tanker Stolt Jaeger, owners Stolt Nielson Netherlands, inward bound for Barry. (Seen again at 09.55 25th outward bound from Barry having sailed at 04.4). At 09.10 vehicle carrier Autosun, 6,670 tons d.w., owners UECC Uniperssoal Madeira, inward bound for Portbury.
24/5 at 08.48 vehicle carrier Horizon Highway, 20,586 tons d.w., owners Kawasaki Kisen K.K. Japan, outward bound from Portbury having sailed at 04.12. At 07.56 cargo vessel Aquamar, outward bound from Swansea having sailed at 04.22. At 10.31 aggregate carrier Aasfjord, owners Aasnes Bulk Norway, inward bound for Port Talbot.
25/5 at 09.45 cargo vessel Vertom Karianne, owners Netherlands inward bound for Sharpness. At 18.23 cargo vessel Wilson Aveiro, owners Wilson Shipowning Norway, inward bound for Avonmouth.
26/5 at 14.23 vehicle carrier Morning Clara, 18,638 tons d.w., owners Eukor Car Carriers inc South Korea, inward bound for Portbury.
28/5 at 13.04 cargo vessel Liva Immoglu, outward bound from Newport having sailed at 05.13. At 13.25 vehicle carrier Auto Eco, owners Uniperssoal Madeira, outward bound from Portbury having sailed at 08.45. At 15.23 cargo vessel Arklow Ace, outward bound from Swansea having sailed at 08.05.
30/5 at 11.25 container vessel Bernard, 11,700 tons d.w., inward bound for Portbury. At 11.40 vehicle carrier Hoegh Trader, 21,700 tons d.w., owners Hoegh Autoliners ltd Norway, inward bound for Portbury. At 13.24 vehicle carrier Liv Jiang Kou, owners Cosco Shipping China, inward bound for Portbury. This was the vessel’s maiden voyage.
31/5 at 17.34 vehicle carrier Anji Virtue, outward bound from Portbury having sailed at 13.01 – this is her maiden voyage.
Regards,
Norman.
_______________________________________